| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Mr Franck GAMBELLI | Herr Franck GAMBELLI |
| Case C-243/01 Gambelli [2003] ECR I-13031, paragraph 54. | Rechtssache C-243/01, Gambelli, Slg. 2003, I-3031, Randnr. 54. |
| In so far as restrictions on gambling activities are concerned, see Case C-243/01 Gambelli [2003] ECR I-13031, paragraphs 61 and 62. | Zu Beschränkungen bei Glücksspielaktivitäten siehe Rechtssache C-243/01, Gambelli, Slg. 2003, I-13031, Randnrn. 61 und 62. |
| See Case C-243/01 Gambelli [2003] ECR I-13031, paragraphs 63 to 65 and Joined Cases C-338/04, C-359/04 and C-360/04 Placanica and Others [2007] ECR I-1891, paragraphs 46 to 49. | Siehe Rechtssache C-243/01, Gambelli, Slg. 2003, I-13031, Randnrn. 63 bis 65, und verbundene Rechtssachen C-338/04, C-359/04 und C-360/04, Placanica u. a., Slg. 2007, I-1891, Randnrn. 46-49. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Herr Franck GAMBELLI | Mr Franck GAMBELLI |
| Rechtssache C-243/01, Gambelli, Slg. 2003, I-3031, Randnr. 54. | Case C-243/01 Gambelli [2003] ECR I-13031, paragraph 54. |
| Zu Beschränkungen bei Glücksspielaktivitäten siehe Rechtssache C-243/01, Gambelli, Slg. 2003, I-13031, Randnrn. 61 und 62. | In so far as restrictions on gambling activities are concerned, see Case C-243/01 Gambelli [2003] ECR I-13031, paragraphs 61 and 62. |
| Siehe Rechtssache C-243/01, Gambelli, Slg. 2003, I-13031, Randnrn. 63 bis 65, und verbundene Rechtssachen C-338/04, C-359/04 und C-360/04, Placanica u. a., Slg. 2007, I-1891, Randnrn. 46-49. | See Case C-243/01 Gambelli [2003] ECR I-13031, paragraphs 63 to 65 and Joined Cases C-338/04, C-359/04 and C-360/04 Placanica and Others [2007] ECR I-1891, paragraphs 46 to 49. |