| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| ENTEN- UND GÄNSEVÖGEL | Anatidae |
| ENTEN- UND GÄNSEVÖGEL | Semnopithecus priam (I) |
| :„Geflügel in Hinterhofhaltungen“: Hühner, Puten und andere Arten der Ordnung der Hühnervögel (Galliformes) sowie Enten, Gänse und andere Arten der Ordnung der Gänsevögel (Anseriformes), die von ihrem Besitzern zu folgenden Zwecken gehalten werden: | ‘backyard poultry’ means chickens, turkeys and other species belonging to the Galliformes order and ducks, geese and other species belonging to the Anseriformes order which are kept by their owners |
| Zugvögel der Gattungen Gänsevögel (Anseriformes) und Wat- bzw. Möwenvögel (Charadriiformes); | migratory birds belonging to the orders of Anseriformes (water fowl) and Charadriiformes (shorebirds and gulls); |