ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Forschungssysteme englisch | Forschungssysteme translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
die
Möglichkeiten
der
Wissenschafts
-
und
Technologieabkommen
voll
auszuschöpfen
und
gegenseitig
Erkenntnisse
über
die
Forschungssysteme
und
-
kultur
von
Drittländern
zu
gewinnen
.
…
exploitation
of
the
possibilities
of
the
S
&
T
Agreements
and
will
allow
the
scientists
to
acquire
knowledge
of
th
ird
country
research
systems
and
t
heir
cultures
in
a
reciprocal
way
.
…
Sicht
durchgeführte
Analysen
der
für
forschungspolitische
Entscheidungen
wichtigen
Fragen
,
und
bezieht
sich
insbesondere
auf
die
Faktoren
,
die
Forschungssysteme
voranbringen
und
sich
auf
politische
und
rechtliche
Strukturen
auswirken
,
sowie
der
sich
abzeichnenden
Themen
bzw
.
Herausforderungen
und
politischen
…
…
from
a
European
perspective
,
of
issues
relevant
to
research
policymaking
,
notably
:
factors
driving
th
e
evolution
of
research
systems
an
d
their
implications
for
policies
and
governance
structures
;
emerging
issues
/
challenges
and
policy
options
…
Die
Leitungsstruktur
der
Forschungseinrichtungen
sollte
verbessert
werden
,
damit
die
einzelstaatlichen
Forschungssysteme
kosteneffizienter
und
produktiver
werden
.
The
governance
of
research
institutions
should
be
improved
to
make
nati
onal
research
systems
more
cost
-
ef
fective
and
productive
.
