| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Er überwacht die Finanzmittelbeschaffung aus dem öffentlichen und dem privaten Sektor und ist dafür zuständig, dem Verwaltungsrat gegebenenfalls erforderliche Korrekturmaßnahmen vorzuschlagen, damit das erforderliche Gleichgewicht gewahrt bleibt. | monitor public and private financing and have the responsibility to propose to the Governing Board any corrective action necessary to maintain the required balance; |