ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Erhebungswelle englisch | Erhebungswelle translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Laufende
Nummer
der
Erhebungswelle
Sequence
number
of
the
survey
wave
In
Phase
I
führt
die
Organisation
in
den
Jahren
2010
und
2011
eine
erste
umfassende
Erhebungswelle
basierend
auf
dem
Erhebungsdesign
der
Vorbereitungsphase
durch
.
During
Phase
I
the
Organisation
shall
conduct
an
initial
full
-
scale
sur
vey
wave
in
2010
and
2011
ba
sed
on
the
design
developed
in
the
preparatory
phase
.
Der
Rat
erhält
und
genehmigt
den
jährlichen
Arbeitsplan
,
der
die
allgemeinen
wissenschaftlichen
Ziele
von
SHARE
,
den
Schwerpunkt
der
nächsten
Erhebungswelle
,
den
Zertifizierungsprozess
und
den
Zeitplan
für
die
Erhebung
und
die
Datenweitergabe
enthält
.
The
Council
receives
and
acknowledges
the
annual
activity
plan
which
contains
the
broad
scientific
aims
of
SHARE
,
the
survey
emphasis
of
the
next
wave
,
the
certification
process
and
the
survey
and
dissemination
schedule
.
