ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ergänzungsbogen englisch | Ergänzungsbogen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Dieser
Ergänzungsbogen
ist
für
die
Anmeldung
von
Einzelbeihilfen
oder
Beihilferegelungen
für
den
kombinierten
Verkehr
zu
verwenden
.
This
SIS
must
be
used
for
th
e
notification
of
any
individual
aid
or
any
scheme
for
combined
transport
purposes
.
Dieser
Ergänzungsbogen
ist
für
die
Anmeldung
von
Beihilferegelungen
zu
verwenden
,
die
unter
die
Leitlinien
der
Überwachungsbehörde
für
staatliche
Beihilfen
im
Seeverkehr
[
71
]
fallen
.
This
SIS
must
be
used
for
the
notification
of
any
aid
scheme
covered
by
the
Authority
’
s
guidelines
on
aid
to
maritime
transport
[
71
].
Dieser
Ergänzungsbogen
ist
für
die
Anmeldung
von
Einzelbeihilfen
oder
Beihilferegelungen
zugunsten
der
Verkehrsinfrastruktur
zu
verwenden
.
This
SIS
must
be
used
for
th
e
notification
of
any
individual
aid
or
any
scheme
in
favour
of
transport
infrastructure
.