| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| :Elektronisches Motorsteuergerät für Erdgaszufuhr | Electronic Engine Management Control Unit for NG-fuelling |
| Das elektronische Steuergerät kann jede Einrichtung sein, die die Erdgaszufuhr zum Motor steuert und bei Undichtwerden der Kraftstoffleitung, beim Abwürgen des Motors oder bei einem Aufprall das Schließen des automatischen Ventils veranlasst. | The electronic control unit can be any device which controls the CNG demand of the engine and establishes the cut-off of the automatic valve in case of a broken fuel supply pipe or in case of stalling of the engine, or during a crash. |