| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Aktivität (A) die Aktivität einer Menge eines Radionuklids in einem bestimmten Energiezustand zu einer gegebenen Zeit. | "activity" (A) is the activity of an amount of a radionuclide in a particular energy state at a given time. |
| :Es handelt sich um den Quotienten aus dN und dt; dabei ist dN der Erwartungswert der Anzahl der Kernübergänge aus diesem Energiezustand im Zeitintervall dt: | It is the quotient of dN by dt, where dN is the expectation value of the number of nuclear transitions from that energy state in the time interval dt |