| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Eigenmittelvorschriften | Rules applying to own resources |
| Sprachgebrauch | usage |
| Mit Blick auf die Anwendung der Eigenmittelvorschriften auf Gegenseitigkeitsgesellschaften, Genossenschaften, Sparkassen und ähnliche Institute ist den Besonderheiten solcher Institute in angemessener Weise Rechnung zu tragen. | In order to apply own funds rules to mutuals, cooperative societies, savings institutions and similar institutions, the specificities of such institutions have to be taken into account in an appropriate manner. |