| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Dienstende | going off duty |
| Sprachgebrauch | usage |
| nach Dienstende | after going off duty |
| für das ‚späte Dienstende‘ eine Dienstzeit, die zwischen 00:00 und 01:59 Uhr in der Zeitzone endet, an die ein Besatzungsmitglied akklimatisiert ist. | for “late finish” a duty period finishing in the period between 00:00 and 01:59 in the time zone to which a crew member is acclimatised; |