| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …einen Massenspeicher, eine Zeitmessfunktion, zwei Chipkarten-Schnittstellengeräte für Fahrer und Beifahrer, einen Drucker, eine Datenanzeige, Steckverbinder und Bedienelemente für Nutzereingaben; | …a data memory, a time measurement function, two smart card interface devices for driver and co-driver, a printer, a display, connectors and facilities for entering the user’s inputs; |
| Datenanzeige in einem größeren Maßstab als ursprünglich bei der Herstellung benutzt. | Displaying data at a larger scale than it was compiled for. |
| Datenanzeige und Warnsignale | Display and warning |
| Datenanzeige, Warnsignale, Ausdrucken und Herunterladen von Daten auf externe Geräte; | displaying, warning, printing and downloading data to external devices; |