| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …seien, worüber gemäß § 1 Absatz 3 des Einbringungsvertrages allein der Freistaat zu entscheiden hatte, aber auch auf gewährte Nachlässe auf die Darlehensschuld, die auf bestimmten Fördergesichtspunkten beruhten. | …could decide in accordance with Section 1(3) of the transfer agreement) , but also because of discounts granted on the outstanding principal for reasons to do with promotion. |
| Die Darlehensschuld wurde der Insolvenzmasse zugeschlagen. | The loan debt was included in the insolvent estate. |