ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Cyclopentenyl deutsch | Cyclopentenyl in German

English	Deutsch
usage	Sprachgebrauch
Each may be increased by 18 daltons if the cyclopentenyl ring is cleaved.	kann sich bei Spaltung des Cyclopentenylrings um jeweils 18 Dalton erhöhen
Depending on the degree of hydrolysis the cyclopentenyl ring may be cleaved with the resultant production of a third carboxyl function.	In Abhängigkeit vom Hydrolysegrad kann der Cyclopentenylring gespalten werden; so kann eine dritte Carboxylfunktion entstehen.
The saponification removes the methyl and phytol ester groups and may partially cleave the cyclopentenyl ring.	Durch die Verseifung werden die Methyl- und Phytolestergruppen entfernt, und der Cyclopentenylring kann teilweise gespalten werden.
…grass, lucerne, and nettle; the saponification removes the methyl and phytol ester groups and may partially cleave the cyclopentenyl ring.	…gewonnen wird. Durch die Verseifung werden die Methyl- und Phytolestergruppen entfernt, und der Cyclopentenylring kann teilweise gespalten werden.