| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Chlamydien | chlamydia |
| Chlamydien | chlamydiae |
| Sprachgebrauch | usage |
| …negativ auf HIV 1 und 2, HCV, HBV und Syphilis reagieren; die Urinproben von Spermaspendern müssen darüber hinaus beim Test auf Chlamydien mittels Nukleinsäure-Amplifikationsverfahren (NAT) negativ reagieren. | …plasma sample, tested in accordance with Annex II, point 1.1, and sperm donors must additionally be negative for chlamydia on a urine sample tested by the nucleic acid amplification technique (NAT); |