| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Blattfedern |
coach springs |
| Blattfedern |
compound springs |
| Blattfedern |
plate springs |
| Blattfedern |
leaf springs |
| Blattfedern |
laminated springs |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Blattfedern und Federblätter dafür, aus Eisen oder Stahl, kaltgeformt |
Iron or steel cold-formed leaf-springs and leaves therefor |
| Blattfedern und Federblätter dafür |
Leaf-springs and leaves therefor |
| Blattfedern und Federblätter dafür, aus Eisen oder Stahl (ausg. Uhrfedern sowie Drehstab- bzw. Torsionsfedern des Abschnitts XVII) |
Leaf-springs and leaves therefor, of iron or steel (excl. clock and watch springs and shock absorbers and torque rod or torsion bar springs of Section XVII) |
| Federn aus Eisen oder Stahl (ohne Blattfedern und Federblätter dafür, Schraubenfedern, Spiralflachfedern, Tellerfedern) |
Iron or steel springs (excluding leaf-springs and leaves therefor, helical springs, flat spiral springs, discs springs) |
| …und Federblätter, aus Eisen oder Stahl, einschl. Spiralflachfedern (ausg. schraubenlinienförmige Federn, Spiralfedern, Blattfedern und Federblätter dafür, Uhrfedern, Federringe, Federscheiben sowie Stoßdämpfer und Drehstab- bzw. Torsionsfedern des… |
…and leaves for springs, of iron or steel, incl. flat spiral springs (excl. helical springs, spiral springs, leaf-springs and leaves therefor, clock and watch springs, spring washers and other lock washers and shock absorbers and torque rod or torsion bar springs of… |
