ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
BEGLEITSANKTIONEN englisch | BEGLEITSANKTIONEN translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Begleitsanktionen
Accompanying
sanctions
Sprachgebrauch
usage
SOFORTIGE
DURCHSETZUNGSMASSNAHMEN
,
SANKTIONEN
UND
BEGLEITSANKTIONEN
IMMEDIATE
ENFORCEMENT
MEASURES
,
SANCTIONS
AND
ACCOMPANYING
SANCTIONS
Gesamthöhe
der
Sanktionen
und
Begleitsanktionen
Overall
level
of
sanctions
and
accompanying
sanctions
Die
Gesamthöhe
der
Sanktionen
und
Begleitsanktionen
wird
so
berechnet
,
dass
den
Verantwortlichen
unbeschadet
des
legitimen
Rechts
der
Berufsausübung
wirksam
der
wirtschaftliche
Gewinn
aus
den
schweren
Verstößen
entzogen
wird
.
The
overall
level
of
sanctions
and
accompanying
sanctions
shall
be
calculated
in
such
way
as
to
make
sure
that
they
effectively
deprive
those
responsible
of
the
economic
benefits
derived
from
their
serious
infringements
without
prejudice
to
the
legitimate
right
to
exercise
a
profession
.