ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Aufsichtsunterlagen englisch | Aufsichtsunterlagen translation

Deutsch English
Substantive nouns
Aufsichtsunterlagen Oversight documentation
Sprachgebrauch usage
ADR.AR.A.010 Aufsichtsunterlagen ADR.AR.A.010 Oversight documentation
Von dem Zeitpunkt der Übermittlung der Zulassungs- und Aufsichtsunterlagen an sind die zuständigen Behörden des neuen Referenzmitgliedstaats für Zulassung und Aufsicht des AIFM zuständig. From the date of transmission of the authorisation and supervision file, the competent authorities of the new Member State of reference shall be competent for authorising and supervising the AIFM.
Der ursprüngliche Referenzmitgliedstaat übermittelt dem neuen Referenzmitgliedstaat unverzüglich eine Abschrift der Zulassungs- und Aufsichtsunterlagen des AIFM. The original Member State of reference shall, without undue delay, transfer a copy of the authorisation and the supervision file relating to the AIFM to the new Member State of reference.