ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Arbeitsphase englisch | Arbeitsphase translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
:Mindestens einmal in jeder achtstündigen Arbeitsphase:	At least once each working period of eight hours
In den Schlachthöfen wird entweder regelmäßig gemäß Anhang IX die Wasseraufnahme kontrolliert oder es werden Kontrollen gemäß Anhang VI durchgeführt, und zwar mindestens einmal in jeder achtstündigen Arbeitsphase.	Regular checks in accordance with Annex IX on the water absorbed or checks in accordance with Annex VI shall be carried out in the slaughterhouses at least once each working period of eight hours.
Diese Kontrollen werden mindestens einmal in jeder achtstündigen Arbeitsphase durchgeführt.	These checks shall be carried out at least once each working period of eight hours.