| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| That would result in an aid amount of some EUR 720000 [29]. | Das würde einen Beihilfebetrag von rund 720000 EUR ergeben [29]. |
| The contribution to cover the period for the implementation of the multi-annual programme to be carried out by Belgium referred to in paragraph 1 shall not exceed EUR 720000. | Die Beteiligung für die Laufzeit des von Belgien durchzuführenden Mehrjahresprogramms wird auf höchstens 720000 EUR festgesetzt. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Das würde einen Beihilfebetrag von rund 720000 EUR ergeben [29]. | That would result in an aid amount of some EUR 720000 [29]. |
| Die Beteiligung für die Laufzeit des von Belgien durchzuführenden Mehrjahresprogramms wird auf höchstens 720000 EUR festgesetzt. | The contribution to cover the period for the implementation of the multi-annual programme to be carried out by Belgium referred to in paragraph 1 shall not exceed EUR 720000. |