| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| H. whereas the balance for the outturn account for the Office in 2011 was positive, totalling EUR 6938170,36 (after a deduction of exchange rate differences equal to EUR 10632,56), | H. in der Erwägung, dass der Saldo der Haushaltsergebnisrechnung des Amts für 2011 mit 6938170,36 EUR (wechselkursbereinigt, unter Abzug eines Betrags von 10632,56 EUR) positiv war; |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| H. in der Erwägung, dass der Saldo der Haushaltsergebnisrechnung des Amts für 2011 mit 6938170,36 EUR (wechselkursbereinigt, unter Abzug eines Betrags von 10632,56 EUR) positiv war; | H. whereas the balance for the outturn account for the Office in 2011 was positive, totalling EUR 6938170,36 (after a deduction of exchange rate differences equal to EUR 10632,56), |