| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| …the total consumption of commitment appropriations reached EUR 148450344,53, of which EUR 121966394,59 has been committed and EUR 26483949,94 on credit appropriations from assigned revenue were automatically carried over in accordance with Article 10 of the Agency’s… | …dass sich die gesamte Ausschöpfung der Verpflichtungsermächtigungen auf 148450344,53 EUR belaufen hat, wobei 121966394,59 EUR gebunden und 26483949,94 EUR an verfügbaren Mitteln gemäß Artikel 10 der Finanzregelung der Agentur automatisch… |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …Ausschöpfung der Verpflichtungsermächtigungen auf 148450344,53 EUR belaufen hat, wobei 121966394,59 EUR gebunden und 26483949,94 EUR an verfügbaren Mitteln gemäß Artikel 10 der Finanzregelung der Agentur automatisch übertragen wurden; | …appropriations reached EUR 148450344,53, of which EUR 121966394,59 has been committed and EUR 26483949,94 on credit appropriations from assigned revenue were automatically carried over in accordance with Article 10 of the Agency’s Financial Regulation; |