| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| ‘Article 171ae | „Artikel 171ae |
| Article 171ae of Regulation (EC) No 1973/2004 is replaced by the following | :Artikel 171ae der Verordnung (EG) Nr. 1973/2004 erhält folgende Fassung: |
| Article 171ae of Commission Regulation (EC) No 1973/2004 of 29 October 2004 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1782/2003 as regards the support schemes provided for in Titles IV and IVa of that Regulation and the use of… | In Artikel 171ae der Verordnung (EG) Nr. 1973/2004 der Kommission vom 29. Oktober 2004 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 hinsichtlich der Stützungsregelungen nach Titel IV und IVa der Verordnung und der Verwendung von… |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| „Artikel 171ae | ‘Article 171ae |
| :Artikel 171ae der Verordnung (EG) Nr. 1973/2004 erhält folgende Fassung: | Article 171ae of Regulation (EC) No 1973/2004 is replaced by the following |
| In Artikel 171ae der Verordnung (EG) Nr. 1973/2004 der Kommission vom 29. Oktober 2004 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 hinsichtlich der Stützungsregelungen nach Titel IV und IVa der Verordnung und der Verwendung von… | Article 171ae of Commission Regulation (EC) No 1973/2004 of 29 October 2004 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1782/2003 as regards the support schemes provided for in Titles IV and IVa of that Regulation and the use of… |