| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Beihilfe in Form von Zuschüssen beläuft sich auf 16338000 EUR. | The amount of the aid is EUR 16,338 million, to be given in the form of grants. |
| Die staatliche Beihilfe in Höhe von 16338000 EUR, die Italien AEM Torino für verlorene Kosten gewähren will, ist vorbehaltlich von Artikel 2 mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar. | The aid which Italy is planning to implement for AEM Torino amounting to EUR 16,338 million for the stranded costs is compatible with the common market, subject to the conditions set out in Article 2. |