| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| having regard to the Council recommendation of 9 March 2004 (C5-0145/2004), | in Kenntnis der Empfehlung des Rates vom 9. März 2004 (C5-0145/2004), |
| …against dumped imports from countries not members of the European Community; Brussels, 8.6.2012 COM(2012) 270 Final, 2012/0145(Cod). | …Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden Ländern, Brüssel, 8.6.2012 KOM(2012) 270 final, 2012/0145(COD). |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| in Kenntnis der Empfehlung des Rates vom 9. März 2004 (C5-0145/2004), | having regard to the Council recommendation of 9 March 2004 (C5-0145/2004), |
| …Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden Ländern, Brüssel, 8.6.2012 KOM(2012) 270 final, 2012/0145(COD). | …against dumped imports from countries not members of the European Community; Brussels, 8.6.2012 COM(2012) 270 Final, 2012/0145(Cod). |