| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| anger management therapists |
Aggressionstherapeuten |
| work therapists |
Beschäftigungstherapeuten |
| occupational therapists |
Beschäftigungstherapeuten |
| occupational therapists |
Ergotherapeuten |
| work therapists |
Arbeitstherapeuten |
| work therapists |
Arbeitstherapeutinnen |
| work therapists |
Ergotherapeuten |
| occupational therapists |
Ergotherapeutinnen |
| work therapists |
Ergotherapeutinnen |
| occupational therapists |
Arbeitstherapeuten |
| work therapists |
Beschäftigungstherapeutinnen |
| occupational therapists |
Beschäftigungstherapeutinnen |
| occupational therapists |
Arbeitstherapeutinnen |
| physical therapists |
Krankengymnasten |
| physical therapists |
Physiotherapeutinnen |
| physical therapists |
Physiotherapeuten |
| physical therapists |
Krankengymnastinnen |
| speech therapists |
Sprachtherapeuten |
| speech therapists |
Sprachtherapeutinnen |
| speech therapists |
Logopäden |
| speech therapists |
Logopädinnen |
| massage therapists |
Massagetherapeuten |
| massage therapists |
Massagetherapeutinnen |
| addiction therapists |
Suchttherapeutinnen |
| addiction therapists |
Suchttherapeuten |
| therapists |
Therapeuten |
| usage |
Sprachgebrauch |
| 2266 Audiologists and speech therapists |
2266 Audiologen und Sprachtherapeuten |
| …or support of health services delivered by clinics supervised by nurses, midwives, physiotherapists, occupational therapists, speech therapists or other paramedical personnel and of health services delivered by nurses, midwives and paramedical… |
…Unterstützung von durch Krankenschwestern, Hebammen, Physiotherapeuten, Ergotherapeuten, Logopäden oder Angehörigen anderer arztähnlicher Berufe beaufsichtigten medizinischen Leistungen und von durch Krankenschwestern, Hebammen und Angehörigen arztähnlicher Berufe außerhalb von Praxen, in der… |
| services of freelance acupuncturists, chiropractors, optometrists, psychiatrists, psychologists, physiotherapists, podiatrists, osteopaths, speech and language therapists, etc., |
Dienstleistungen von freiberuflichen Akupunkteuren, Chiropraktikern, Augenoptikern, Psychiatern, Psychologen, Physiotherapeuten, Podologen, Osteopathen, Logopäden usw., |
| 3251 Dental assistants and therapists |
3251 Zahnmedizinische Assistenten und Dentalhygieniker |