| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| die Dauer und Intensität des Leidens des Tieres auf das geringstmögliche Maß reduziert wird und soweit wie möglich ein schmerzloser Tod gewährleistet ist. | reduce the duration and intensity of suffering to the animal to the minimum possible and, as far as possible, ensure a painless death. |
| Anwendung möglichst schmerzloser Endpunkte. | Use of humane end-points. |