| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| …to enter or leave one of their ports, with appropriate information on the ice conditions, the recommended routes and the icebreaking services in their area of competence; |
…ihrer Häfen einlaufen oder aus einem solchen auslaufen wollen, sachdienliche Informationen über den Eisgang, die empfohlenen Strecken und die Eisbrecherdienste in ihrem Zuständigkeitsbereich; |
| Port interconnections, rail upgrading, icebreaking capacities |
Hafenanbindungen, Modernisierung Eisenbahn, Eisbrecher-Kapazitäten |
| Port interconnections; (further) development of multimodal platforms and their interconnections; icebreaking capacity; MoS |
Hafenanbindungen, (weitere) Entwicklung multimodaler Plattformen und ihrer Anbindungen, Eisbrecher-Kapazitäten, Meeresautobahnen |
| Port interconnections, icebreaking capacity |
Hafenanbindungen, Eisbrecher-Kapazitäten |
| Port interconnections, MoS (including icebreaking services) |
Hafenanbindungen, Meeresautobahnen(einschließlich Eisbrecher-Kapazitäten) |
