| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Bestimmung der hintergrundkorrigierten Konzentrationen |
Determination of the background corrected concentrations |
| :Berechnung der hintergrundkorrigierten Konzentrationen (Anhang 4 Anlage 2 Absatz 4.3.1.1): |
Calculation of the background corrected concentrations (annex 4, appendix 2, paragraph 4.3.1.1.) |
| :Berechnung der hintergrundkorrigierten Konzentrationen (Anhang III Anlage 2 Abschnitt 4.3.1.1): |
Calculation of the background corrected concentrations (Annex III, Appendix 2, Section 4.3.1.1) |
| :Berechnung der hintergrundkorrigierten Masseemission (Anhang 4 Anlage 2 Absatz 5.1): |
Calculation of the background corrected mass emission (annex 4, appendix 2, paragraph 5.1.) |
| :Berechnung der hintergrundkorrigierten Masseemission (Anhang III Anlage 2 Abschnitt 5.1): |
Calculation of the background corrected mass emission (Annex III, Appendix 2, Section 5.1) |
| die mittleren hintergrundkorrigierten Konzentrationen (ppm) jeder Phase im verdünnten Abgas gemäß Anhang 4 Anlage 2 Absatz 4.3.1.1 bedeuten. |
are the average background corrected concentrations (ppm) of each mode in the diluted exhaust gas, as determined in annex 4, appendix 2, paragraph 4.3.1.1. |
| Bestimmung der hintergrundkorrigierten Konzentrationen (nur Vollstrom-Verdünnungssystem) |
Determination of the background corrected concentrations (full flow dilution system, only) |