| English | Deutsch |
|---|---|
| verbs | Verben |
| to gesture | gestikulieren |
| to gesture | eine Geste machen |
| to gesture | Gebärden machen |
| nouns | Substantive |
| gesture | Geste |
| gesture | Gebärde |
| gesture | Gestik |
| gesture | Bewegung |
| threatening gesture | Drohgebärde |
| menacing gesture | Drohgebärde |
| aggressive gesture | Drohgebärde |
| mouse gesture | Mausgeste |
| pointing device gesture | Mausgeste |
| conciliatory gesture | Versöhnungsgeste |
| usage | Sprachgebrauch |
| made a gesture | eine Geste gemacht |
| making a gesture | eine Geste machend |
| to make a gesture | eine Geste machen |
| a gesture of solidarity | eine Geste der Solidarität |
| an empty gesture | eine leere Geste |
| as a gesture of goodwill | in/aus/auf Kulanz |
| as a gesture of goodwill | auf dem/im Kulanzweg |
| as a gesture of goodwill | kulanzhalber |
| as a gesture of goodwill | kulanzweise |
| The repair will be covered by the company as an ex-gratia gesture. | Die Reparatur geht auf Kulanz. |
| a gesture of goodwill | ein Zeichen guten Willens |
| a propitiatory gesture | eine versöhnliche Geste |