ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

entfernungsgebundene englisch | entfernungsgebundene translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Die Umstellung von einer zeitabhängigen auf eine entfernungsgebundene Autobahngebühr führt dazu, dass kurze Strecken billiger, lange Strecken dagegen teurer werden.	The change from a time-based motorway user charge to a mileage-based charge means that short distances become cheaper and long distances more expensive.
Den deutschen Behörden zufolge muss die Maßnahme im Kontext der gegenwärtig von ihnen betriebenen Umstellung von einer zeitabhängigen auf eine entfernungsgebundene Autobahngebühr gesehen werden.	The German authorities argue that the measure has to be seen in the light of the transition actually being undertaken by the German authorities from a tax-based motorway charge to a mileage-based user charge.