ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
binnenmarktähnliche englisch | binnenmarktähnliche translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
und
der
Austausch
von
Anteilen
,
die
Gesellschaften
verschiedener
Mitgliedstaaten
betreffen
,
können
notwendig
sein
,
um
binnenmarktähnliche
Verhältnisse
in
der
Gemeinschaft
zu
schaffen
und
damit
das
Funktionieren
eines
solchen
Binnenmarktes
zu
gewährleisten
.
…
of
shares
concerning
companies
of
different
Member
States
may
be
necessary
in
order
to
create
within
the
Community
conditions
analogous
to
thos
e
of
an
internal
market
and
in
order
thus
to
ensure
the
effective
functioning
of
such
an
internal
market
.
Zusammenschlüsse
von
Gesellschaften
verschiedener
Mitgliedstaaten
können
notwendig
sein
,
um
binnenmarktähnliche
Verhältnisse
in
der
Union
zu
schaffen
und
damit
das
Funktionieren
eines
solchen
Binnenmarktes
zu
gewährleisten
.
The
grouping
together
of
companies
of
different
Member
States
may
be
necessary
in
order
to
cre
ate
within
the
Union
conditions
analog
ous
to
those
of
an
internal
market
and
in
order
thus
to
ensure
the
effective
functioning
of
such
an
internal
market
.
