| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer | average useful life |
| betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer | asset depreciation range |
| Wie bereits oben erwähnt, wird nach Artikel 39 C Absatz 1 des CGI die Abschreibung von vermieteten oder anderweitig zur Nutzung überlassenen Wirtschaftsgütern über die betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer verteilt. | Pursuant to the first paragraph of Article 39 C of the General Tax Code, the depreciation of assets leased out or otherwise made available is spread over the normal period of use. |