| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Mechanisch am Fahrzeug angebracht, kann ohne Werkzeug nicht auseinandergebaut oder entfernt werden? | Mechanically fastened to the vehicle which can not be disassembled or removed without use of tools? |
| Ein Hosenträgergurt muss die gesamte Bandbreite von Einstellungen erlauben, ohne dass er dafür auseinandergebaut werden muss. | Any harness belt shall be capable of its full range of adjustment without disassembly. |