| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …Organisationen fallen in den Bereich gemischter Zuständigkeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten, wobei die Zuständigkeitsaufteilung denselben Grundsätzen folgt wie in dieser Erklärung niedergelegt. | …the competence is shared between the European Community and its Member States, in accordance with the same principles of distribution of competence as those set out in this declaration. |