ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Wassertiergesundheitsvorschriften englisch | Wassertiergesundheitsvorschriften translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
der
Buchführung
,
in
Drittländern
durchführen
,
um
die
Vereinbarkeit
oder
Gleichwertigkeit
mit
gemeinschaftlichen
Wassertiergesundheitsvorschriften
zu
überprüfen
.
…
with
the
competent
authorities
of
the
third
country
concerned
,
in
order
to
verify
conformity
with
or
equivalence
to
Community
aquatic
animal
health
rules
.
den
Garantien
,
die
die
zuständige
Drittlandbehörde
in
Bezug
auf
die
Einhaltung
oder
Gleichwertigkeit
der
einschlägigen
Wassertiergesundheitsvorschriften
bieten
kann
;
the
assurances
which
the
competent
authority
of
the
third
country
may
give
regarding
compliance
or
eq
uivalence
with
the
relevant
aquatic
animal
health
conditions
;
…
der
Richtlinie
2006
/
88
/
EG
durchgeführten
Vor
-
Ort
-
Kontrollen
zur
Überprüfung
der
Vereinbarkeit
mit
den
gemeinschaftlichen
Wassertiergesundheitsvorschriften
—
in
Anhang
III
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1251
/
2008
aufgenommen
werden
.
…
EC
)
No
1251
/
2008
,
pending
the
completion
of
on
-
the
-
spot
inspections
carried
out
in
a
ccordance
with
Directive
2006
/
88
/
EC
in
order
to
verify
conformity
with
Community
aquatic
animal
health
rules
.
