ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verkehrsgewerkschaften englisch | Verkehrsgewerkschaften translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
und
Arbeitnehmerverbände
in
der
Seeverkehrswirtschaft
(
Verband
der
Reeder
in
der
Europäischen
Gemeinschaft
—
ECSA
,
und
Verband
der
Verkehrsgewerkschaften
in
der
Europäischen
Union
—
ETF
)
am
19
.
Mai
2008
geschlossen
haben
.
…
representing
management
and
labour
in
the
maritime
transport
sector
(
European
Community
Shipowners
’
Associations
,
ECSA
and
European
Transport
Wo
rkers
’
Federation
,
ETF
)
as
set
out
in
the
Annex
.
…
Rates
vom
21
.
Juni
1999
zu
der
vom
Verband
der
Reeder
in
der
Europäischen
Gemeinschaft
(
European
Community
Shipowners
’
Association
ECSA
)
und
dem
Verband
der
Verkehrsgewerkschaften
in
der
Europäischen
Union
(
Federation
of
Transport
Workers
’
Unions
in
the
European
Union
FST
)
getroffenen
Vereinbarung
über
die
Regelung
der
Arbeitszeit
von
…
…
of
Council
Directive
1999
/
63
/
EC
of
21
June
1999
concerning
the
Agreement
on
the
organisation
of
w
orking
time
of
seafarers
concluded
by
the
Eu
ropean
Community
Shipowners
’
Association
(
ECSA
)
and
the
Federation
of
Transport
Workers
’
Unions
in
the
…
…
der
Arbeitszeit
von
Seeleuten
geändert
,
die
der
Verband
der
Reeder
in
der
Europäischen
Gemeinschaft
(
ECSA
)
und
der
Verband
der
Verkehrsgewerkschaften
in
der
Europäischen
Union
(
FST
)
am
30
.
September
1998
in
Brüssel
geschlossen
haben
.
…
of
working
time
of
seafarers
concluded
in
Brussels
on
30
September
1998
by
the
European
Community
Sh
ipowners
’
Associations
(
ECSA
)
and
the
Federa
tion
of
Transport
Workers
’
Unions
in
the
European
Union
(
FST
).
…
Rates
vom
21
.
Juni
1999
zu
der
vom
Verband
der
Reeder
in
der
Europäischen
Gemeinschaft
(
European
Community
Shipowners
‘
Association
ECSA
)
und
dem
Verband
der
Verkehrsgewerkschaften
in
der
Europäischen
Union
(
Federation
of
Transport
Workers
‘
Unions
in
the
European
Union
FST
)
getroffenen
Vereinbarung
über
die
Regelung
der
Arbeitszeit
von
…
…
63
/
EC
of
21
June
1999
concerning
the
Agreement
on
the
organisation
of
working
time
of
seafarers
conclu
ded
by
the
European
Community
Shipowners
’
As
sociation
(
ECSA
)
and
the
Federation
of
Transport
Workers
’
Unions
in
the
European
Union
(
FST
) —
Annex
…
