| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| (I/II) (Trichechus inunguis und Trichechus manatus sind in Anhang I aufgeführt. Trichechus senegalensis ist in Anhang II aufgeführt.) | (I/II) (Trichechus inunguis and Trichechus manatus are listed in Appendix I. Trichechus senegalensis is listed in Appendix II) |
| Trichechus senegalensis ist in Anhang II aufgeführt.) | Semnopithecus entellus (I) Northern Plains grey langur |
| (I/II) (Trichechus inunguis und Trichechus manatus sind in Anhang I aufgeführt. | Semnopithecus dussumieri (I) Southern Plains grey langur |
| Rundschwanz-Seekühe Trichechus inunguis (I) | Trichechus inunguis (I) |
| Die folgenden Arten wurden von Anhang II auf Anhang I des Übereinkommens übertragen: Trichechus senegalensis, Geochelone platynota, Chitra chitra, Chitra vandijki und Pristis microdon. | The following species have been transferred from Appendix II to Appendix I to the Convention: Trichechus senegalensis, Geochelone platynota, Chitra chitra, Chitra vandijki and Pristis microdon. |
| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| (I/II) (Trichechus inunguis and Trichechus manatus are listed in Appendix I. Trichechus senegalensis is listed in Appendix II) | (I/II) (Trichechus inunguis und Trichechus manatus sind in Anhang I aufgeführt. Trichechus senegalensis ist in Anhang II aufgeführt.) |
| Trichechus inunguis (I) | Rundschwanz-Seekühe Trichechus inunguis (I) |
| The following species have been transferred from Appendix II to Appendix I to the Convention: Trichechus senegalensis, Geochelone platynota, Chitra chitra, Chitra vandijki and Pristis microdon. | Die folgenden Arten wurden von Anhang II auf Anhang I des Übereinkommens übertragen: Trichechus senegalensis, Geochelone platynota, Chitra chitra, Chitra vandijki und Pristis microdon. |