| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Das Teilungsverhältnis wird anhand der Querschnittsflächen von EP und ISP bestimmt. | The split ratio is determined from the cross sectional areas of EP and ISP. |
| Das Teilungsverhältnis wird anschließend anhand leicht messbarer Werte, wie z. B. Rohrdurchmesser, berechnet. | The split ratio is then calculated from easily measurable values like tube diameters. |
| Bei einem Teilstrom-Verdünnungssystem ist das Teilungsverhältnis zu berücksichtigen. | For the partial flow dilution system, the splitting ratio also needs to be taken into account. |