| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Systementwurf | system design |
| Sprachgebrauch | usage |
| Kategorie B Der Anteil der elektrischen Bremsanlage mit Energierückgewinnungseinrichtung an der erzeugten Bremskraft darf nicht höher als der im Systementwurf garantierte Mindestwert sein. | Category B The contribution of the electric regenerative braking system to the braking force generated shall not exceed that minimum level guaranteed by the system design. |
| …sein, dass der Bremskraftanteil des elektrischen Bremssystems mit Energierückgewinnungseinrichtung nicht höher als der im Systementwurf garantierte Mindestwert ist. | …be such that the braking force contribution provided by the electric regenerative braking system does not exceed the minimum guaranteed by the system design. |