| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Systemadministrator | system administrator |
| Systemadministrator | sysadmin |
| Sprachgebrauch | usage |
| Aus technischen Gründen trägt jedoch die Kommission, in ihrer Eigenschaft als Systemadministrator und -koordinator, letztendlich die Verantwortung für die zentrale Speicherung der Daten im EWRS. | However, for technical reasons, the central storage of data in the EWRS is the ultimate responsibility of the Commission as the system administrator and coordinator. |