| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Steuerbilanz | tax balance sheet |
| Sprachgebrauch | usage |
| Für die Abschreibungskosten hätten die in der offiziellen Steuerbilanz angesetzten realistischen Zeitwerte des Anlagevermögens zugrunde gelegt werden müssen und nicht die niedrigeren Buchwerte aus dem Jahresabschluss. | The depreciation charges should have been based on the realistic market values of the fixed assets as reported in the tax accounts and not on the lower book values in the annual accounts. |