ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Sitzmitgliedstaates englisch | Sitzmitgliedstaates translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
In Fällen, die nicht unter das Recht der Europäischen Union fallen, bestimmt das Recht des Sitzmitgliedstaates die gerichtliche Zuständigkeit für die Beilegung solcher Streitigkeiten.	In cases not covered by European Union legislation, the law of the Host Member State shall determine the competent jurisdiction for the resolution of such disputes.
die Beiträge des Sitzmitgliedstaates und der Aufnahmeländer der gemeinsamen Dienste;	contributions by the Host Member State and the hosting countries of Common Services;