| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| For the purposes of applying Articles 10c, 11(1), 11a(1), 12a, 13(2) and (3), 14(1), (2) and (3) of the implementing Regulation: Den Sociale Sikringsstyrelse (Social Security Department), København’; | „ Bei Anwendung von Artikel 10c, Artikel 11 Absatz 1, Artikel 11a Absatz 1, Artikel 12a, Artikel 13 Absätze 2 und 3 sowie Artikel 14 Absätze 1, 2 und 3 der Durchführungsverordnung: Den Sociale Sikringsstyrelse (Behörde für Soziale Sicherung), København“. |
| inDenmark,the ‘Den Sociale Sikringsstyrelse’ (National Social Security Agency), Copenhagen; | inDänemark: an „Den Sociale Sikringsstyrelse“ (Verwaltung Soziale Sicherung), Kopenhagen; |
| Den Sociale Sikringsstyrelse, København (National Social Security Agency, Copenhagen). | Den Sociale Sikringsstyrelse (Staatliche Sozialversicherungsanstalt), København |
| Den Sociale Sikringsstyrelse (Social Security Administration), København. | Den Sociale Sikringsstyrelse (Behörde für Soziale Sicherung), Kopenhagen |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| „ Bei Anwendung von Artikel 10c, Artikel 11 Absatz 1, Artikel 11a Absatz 1, Artikel 12a, Artikel 13 Absätze 2 und 3 sowie Artikel 14 Absätze 1, 2 und 3 der Durchführungsverordnung: Den Sociale Sikringsstyrelse (Behörde für Soziale Sicherung), København“. | For the purposes of applying Articles 10c, 11(1), 11a(1), 12a, 13(2) and (3), 14(1), (2) and (3) of the implementing Regulation: Den Sociale Sikringsstyrelse (Social Security Department), København’; |
| inDänemark: an „Den Sociale Sikringsstyrelse“ (Verwaltung Soziale Sicherung), Kopenhagen; | inDenmark,the ‘Den Sociale Sikringsstyrelse’ (National Social Security Agency), Copenhagen; |
| Den Sociale Sikringsstyrelse (Staatliche Sozialversicherungsanstalt), København | Den Sociale Sikringsstyrelse, København (National Social Security Agency, Copenhagen). |
| Den Sociale Sikringsstyrelse (Behörde für Soziale Sicherung), Kopenhagen | Den Sociale Sikringsstyrelse (Social Security Administration), København. |