ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Signalkörper englisch | Signalkörper translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Fehlen
,
nicht
vorschriftsmäßiger
Zustand
oder
schwere
Beschädigung
der
Signallichter
,
Signalkörper
oder
der
Schallsignale
.
Absence
,
non
-
compliance
or
serious
deterioration
of
lights
,
shapes
or
sound
signals
.
Navigationslichter
,
Signalkörper
und
akustische
Signalanlagen
Navigation
lights
,
shapes
and
sound
signals
Eventuell
vorhandene
Navigationslichter
,
Signalkörper
und
akustische
Signalanlagen
müssen
den
Kollisionsverhütungsregeln
—
KVR
—
von
1972
(
COLREG
—
The
International
Regulations
for
Preventing
Collisions
at
Sea
)
bzw
.
den
CEVNI
-
Empfehlungen
(
European
Code
for
Interior
Navigations
for
inland
waterways
…
Where
navigation
lights
,
sha
pes
and
sound
signals
ar
e
fitted
,
they
shall
comply
with
the
1972
COLREG
(
The
International
Regulations
for
Preventing
Collisions
at
Sea
)
or
CEVNI
(
European
Code
for
Interior
Navigations
for
inland
waterways
)
Regulations
as
…