ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schnittstellenkontrolldokument englisch | Schnittstellenkontrolldokument translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Das
von
der
Kommission
erstellte
Schnittstellenkontrolldokument
enthält
die
Definition
der
Schnittstelle
zwischen
dem
zentralen
SIS
II
und
den
nationalen
Systemen
.
The
ICD
prepared
by
the
Commission
shall
define
the
interface
between
the
Central
SIS
II
and
the
national
systems
.
KAPITEL
2
:
Austausch
daktyloskopischer
Daten
(
Schnittstellenkontrolldokument
)
CHAPTER
2
:
Exchange
of
dactyloscopic
data
(
interface
control
document
)
Mit
dem
folgenden
Schnittstellenkontrolldokument
sollen
die
Anforderungen
für
den
Austausch
daktyloskopischer
Daten
zwischen
den
Automatisierten
Fingerabdruck
-
Identifizierungs
-
Systemen
(
AFIS
)
der
Mitgliedstaaten
festgelegt
werden
.
Th
e
purpose
of
the
following
document
interface
Control
Docume
nt
is
to
define
the
requirements
for
the
exchange
of
dactyloscopic
information
between
the
Automated
Fingerprint
Identification
Systems
(
AFIS
)
of
the
Member
States
.