ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
SPEICHERDAUER englisch | SPEICHERDAUER translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Speicherdauer
der
Daten
Storage
of
data
Die
Speicherdauer
richtet
sich
nach
den
Rechts
-
und
Verwaltungsvorschriften
und
den
Verfahren
des
eingebenden
Mitgliedstaats
.
Storage
periods
shall
be
determined
in
accordance
with
the
laws
,
regulations
and
procedures
of
the
Member
State
entering
the
data
.
Die
Speicherdauer
darf
zehn
Jahre
nicht
überschreiten
.
The
storage
period
shall
not
exceed
ten
years
.
SPEICHERDAUER
IM
AKTENNACHWEISSYSTEM
FÜR
ZOLLZWECKE
PERIOD
OF
RETENTION
OF
DATA
IN
THE
CUSTOMS
FILES
IDENTIFICATION
DATABASE
Die
Speicherdauer
richtet
sich
nach
den
Rechts
-
und
Verwaltungsvorschriften
und
den
Verfahren
des
eingebenden
Mitgliedstaats
.
The
period
for
which
dat
a
may
be
stored
shall
depend
on
the
laws
,
regulations
and
procedures
of
the
Member
State
supplying
them
.