| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Zahl der theoretischen Böden der Säule (oder Säulenkombination), Trennleistung (Auflösungsvermögen des Systems) | number of the theoretical plates of the column (or combination), separation efficiency (resolution of the system), |
| Die für die Trennung verwendete Säule bzw. Säulenkombination muss durch die Anzahl der theoretischen Böden charakterisiert sein. | The column or the combination of columns used for separation must be characterised by the number of theoretical plates. |