| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| retrovirus | Retrovirus m/n |
| By suitable assay design evidence (e.g. sequence comparison) and/or testing of at least 10 human retrovirus (e.g. HTLV)-positive samples | Durch Nachweis eines geeigneten Testdesigns (z. B. Sequenzvergleich) und/oder Tests an mindestens 10 Proben, die für humane Retroviren (z. B. HTLV) positiv sind |
| By assay design and/or testing of at least 10 human retrovirus (e.g. HIV-) positive samples | Durch Testdesign und/oder Tests an mindestens 10 Proben, die für humane Retroviren (z. B. HIV-) positiv sind |
| Par exemple, un rétrovirus inactivé utilisé comme vecteur dans des bactéries ou dans la plupart des lignées cellulaires serait incapable de produire des particules virales infectieuses. | So kann z. B. ein inaktivierter retroviraler Vektor, der in Bakterien oder den meisten Zelllinien eingesetzt wird, keine infektiösen viralen Partikel produzieren. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Retrovirus- | retroviral |
| Sprachgebrauch | usage |
| Retrovirus m/n | retrovirus |