ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Namensangabe englisch | Namensangabe translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Die Angebote werden unverzüglich und ohne Namensangabe der Kommission übermittelt.	The Commission shall be notified forthwith of the tenders without the tenderers being mentioned by name.
„Wird eine Mitteilung elektronisch durch Fernkopierer übermittelt, gilt die Namensangabe des Absenders als Unterschrift.“	‘Where the communication has been sent by telecopier electronically, the indication of the name of the sender shall be equivalent to the signature.’;