ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Marktaufsichtsprüfungen englisch | Marktaufsichtsprüfungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bei
der
Durchführung
der
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Richtlinie
2009
/
125
/
EG
genannten
Marktaufsichtsprüfungen
hinsichtlich
der
Erfüllung
der
Anforderungen
des
Anhangs
I
dieser
Verordnung
wenden
die
Behörden
der
Mitgliedstaaten
das
in
Anhang
III
dieser
Verordnung
beschriebene
…
Member
States
shall
apply
the
verification
procedure
described
in
Annex
III
to
this
Regulation
when
performi
ng
the
market
surveillance
checks
referred
to
in
Article
3
(
2
)
of
Directive
2009
/
125
/
EC
for
compliance
with
requirements
set
out
in
Annex
I
to
this
…
Die
Mitgliedstaaten
wenden
bei
der
Durchführung
der
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Richtlinie
2009
/
125
/
EG
genannten
Marktaufsichtsprüfungen
hinsichtlich
der
Erfüllung
der
Anforderungen
des
Anhangs
I
das
in
Anhang
III
beschriebene
Nachprüfungsverfahren
an
.
Member
States
shall
apply
the
verification
procedure
described
in
Annex
III
to
this
Regulation
when
performing
the
market
surveillance
checks
referred
to
in
Article
3
(
2
)
of
Directive
2009
/
125
/
EC
for
compliance
with
the
requirements
set
out
in
Annex
I
to
this
Regulation
.
Bei
der
Durchführung
der
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Richtlinie
2009
/
125
/
EG
genannten
Marktaufsichtsprüfungen
wenden
die
Mitgliedstaaten
das
in
Anhang
IV
dieser
Verordnung
beschriebene
Nachprüfungsverfahren
an
.
Member
States
shall
apply
the
verification
procedure
described
in
A
nnex
IV
to
this
Regulation
when
performing
the
market
surveillance
checks
referred
to
in
Article
3
(
2
)
of
Directive
2009
/
125
/
EC
.
Bei
der
Durchführung
der
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Richtlinie
2009
/
125
/
EG
genannten
Marktaufsichtsprüfungen
hinsichtlich
der
Erfüllung
der
Ökodesign
-
Anforderungen
des
Anhangs
II
dieser
Verordnung
wenden
die
Behörden
der
Mitgliedstaaten
das
in
Anhang
IV
dieser
…
When
performing
the
market
surveillance
checks
referred
to
in
Articl
e
3
(
2
)
of
Directive
2009
/
125
/
EC
to
ensure
comp
liance
with
the
requirements
set
out
in
Annex
II
to
this
Regulation
,
the
Member
States
’
authorities
shall
apply
the
verification
procedure
…
Bei
der
Durchführung
der
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Richtlinie
2009
/
125
/
EG
genannten
Marktaufsichtsprüfungen
hinsichtlich
der
Erfüllung
der
Ökodesign
-
Anforderungen
des
Anhangs
II
wenden
die
Behörden
der
Mitgliedstaaten
das
in
Anhang
IV
beschriebene
…
When
performing
the
market
surveillance
checks
referred
to
in
Article
3
(
2
)
of
Directive
2009
/
125
/
EC
,
for
the
ecodesign
requi
rements
set
out
in
Annex
II
to
this
Regulation
,
the
authorities
of
the
Member
States
shall
apply
the
verification
procedure
set
out
in
Annex
IV
…